English

Taller: Video como Evidencia

Este taller compartió con quienes participaron, las prácticas básicas incluidas en la Guía de Video como Evidencia de WITNESS.

Available in English below.

El taller compartió con quienes participaron, las prácticas básicas incluidas en la Guía de Video como Evidencia de WITNESS. El taller hizo hincapié en la importancia de que mediactivistas colaboren con expertos legales y viceversa. Un caso de estudio sobre el reciente juicio del dictador de Guatemala, Ríos Montt, ayudó a ilustrar cómo el video puede desempeñar un papel crucial en casos legales. Para resaltar la importancia de la captura de contexto y detalles clave en las pruebas en video, jugamos un juego en el que se pidió a los participantes que revisaran los videos de testigos y determinaran “Lo que había sucedido y dónde”.  

Un ejercicio en grupos pequeños ayudó a los participantes a desarrollar listas de tomas estratégicas para la filmación de protestas, desalojos, y contaminación ambiental – algunas de las cuales fueron utilizadas durante el Mutirão Río 2016. Cerramos la sesión con una conversación en torno a ¿Qué es Metadata? y por qué y cómo preservar material probatorio.  

Los conceptos clave cubiertos incluyen:

  • Prepararse para grabar evidencia
    • Capturar el quién, qué, cómo
    • Desarrollar una lista de tomas
  • Las mejores prácticas para grabar evidencia
  • Distribuir y preservar la evidencia en video de manera segura y estratégica

Recursos adicionales


ENGLISH

The Video as Evidence workshop introduced participants to the basic practices outlined in WITNESS’ Video as Evidence Guide. The workshop stressed the importance of media activists collaborating with legal experts and vice versa. A case study on the recent trial of Guatemalan dictator, Rios Montt, helped illustrate how video can play a crucial role in evidentiary settings. To highlight the importance of capturing context and key details in video evidence, we played a game where participants were asked to review eyewitness videos and determine the “What happened and where?”

A small-group exercise helped participants develop strategic shot lists for filming protests, evictions, and environmental contamination – some of which were put to use during the Mutirão Rio 2016. We wrapped up the session with a conversation around “What is Metadata?” and why and how preserve evidentiary footage.

The key concepts covered included:

  • Preparing to film for evidence
    • Capturing the Who, What, How
    • Developing a Shot List
  • Best Practices for Filming Evidence
  • Safely and strategically distributing and preserving video evidence

Additional Resources:

Click to comment

Leave a Reply

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Most Popular

To Top